Donation Event for October-2011 (MD-20)

Dear honored donors,

Let us share the great news that we have successfully accomplished our October-2011 donation project to provide drinking water supply for Ga Naing Htawt Village, Kyauk Ta Lone Kyi District, Taunggyi, Shan State by building ground-water resource utility and constructing a brick-tank.

With the combined funds of 2842 SGD collected in Singapore, 1816 SGD raised for Tar Lay Earthquake aftermath and 75,000 Kyats collected in Myanmar (total 2,890,000 Kyats), we built ground-water resource utility which is one and half inch in width and three hundred feet in depth and donated a seven-horsepower engine, compressor and brick-tank.

For the donation to last longer, local people also joined in making contributions. Approximately 2715 kg of groundnuts (which is equivalent to 318,000 Kyats) were donated by local people from Ga Naing Htawt Village and the funds were used to buy bricks, sand, lime, pebbles and to pay wages for construction workers.

Therefore, we would like to send a note of thanks to our honorable donors around the world who made generous contributions, ODF volunteers who enthusiastically participated in collecting donations, Ko Zaw Lynn Dwe and Admin team members who led the project, Ko Htin Aung Kyaw Oo who provided transportation to the village, Ga Naing Htawt villagers who made contributions as much as they could and all of our friends who helped around in our project of providing drinking water supply. May all of you be happy and healthy in the year ahead!

==============================

 မဂၤလာပါ

၂၀၁၁-ေအာက္တိုဘာလ လစဥ္အလွဴအျဖစ္ ရွမ္းျပည္နယ္ ၊ ေတာင္ၾကီးျမိဳ႕ ၊ ေက်ာက္တလံုးၾကီးၿမိဳ႕နယ္ခြဲ ၊ ကကၠဴေက်းရြာအုပ္စု၊ ဂႏိုင္ေထာ့ရြာအား ေသာက္သံုးေရ ရရိွေရးအတြက္ အဝီစိတြင္းတူးေဖာ္ျခင္း၊ ေရေလွာင္ကန္ ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းျခင္းမ်ားအား ေအာင္ျမင္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏိုင္ခဲ႔ပါေၾကာင္း သတင္းေကာင္းပါးပါရေစ။

စကၤာပူမွ  ေကာက္ခံရရွိေငြ ၂၈၄၂ ေဒၚလာ ၊ တာေလငလ်င္အတြက္ ေကာက္ခံထားေသာ အလွဴေငြမ်ားအနက္မွ က်န္ေငြ ၁၈၁၆ ေဒၚလာ (ေပါင္း ၄၆၅၈ ေဒၚလာ) ႏွင့္ ျမန္မာျပည္မွ ေကာက္ခံရရွိေငြ ၇၅၀၀၀ က်ပ္(စုစုေပါင္း ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၂၈၉၀၀၀၀ က်ပ္)အား အသံုးျပဳ၍ ေပ  ၃၀၀ အနက္ရွိ တစ္လက္မခြဲ အဝီစိေရတြင္းတူးေပးျခင္း ၊ ျမင္းေကာင္ေရ ၇ ေကာင္အား စက္တစ္လံုး၊ ေလမႈတ္စက္ ၊  ေရေလွာင္ကန္မ်ားအား လွဴဒါန္းခဲ႔ပါတယ္။

လွဴဒါန္းမႈ ေရရွည္တည္တံ႔ေရးအတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစရန္ ရြာသူရြာသားမ်ားဘက္မွလည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ပါဝင္ကူညီမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ႔ပါတယ္။ ေရကန္အတြက္ ဂႏိုင္ေထာ့ရြာသူရြာသားမ်ားမွ ေျမပဲ  ၁၀၆ တင္း ( ၃၁၈၀၀၀ က်ပ္) ထည့္ဝင္ျပီး အဆိုပါေငြအား အုတ္၊ သဲ၊ ထံုး၊ ေက်ာက္၊ ပန္းရံလက္ခမ်ားအတြက္ အသံုးျပဳခဲ႔ပါတယ္။

ေရအတြက္ အခက္အခဲျဖစ္ေနသာ ဂႏိုင္ေထာ့ရြာ ေသာက္သံုးေရ ရရွိေရးအတြက္ ဝိုင္းဝန္းကူညီလွူဒါန္းၾကေသာ ကမာၻအရပ္ရပ္မွ အလွဴရွင္မ်ား ၊ အလွဴေငြရရွိေရးအတြက္ တက္တက္ၾကြၾကြလႈပ္ရွားၾကေသာ အဖြဲ႔ဝင္ေစတနာ႔ဝန္ထမ္း (ODF Volunteers) မ်ား၊ အလွဴျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ဦးစီးေဆာင္ရြက္ေပးေသာ ကိုေဇာ္လင္းေဒြး ႏွင့္ စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႔ဝင္မ်ား (Admin team members) ၊ ရြာသို႔သြားလာေရးအတြက္ အကူအညီေပးခဲ့ေသာ ကိုထင္ေအာင္ေက်ာ္ဦး(ဆိုလာေသာက္ေရသန္႔)၊ အလွူအတြက္ တတ္အားသေရြ႕ ပါဝင္ၾကေသာ ဂႏိုင္ေထာ့ ရြာသူရြာသားမ်ား ၊ လိုအပ္သည္မ်ားကို ဝိုင္းဝန္းအၾကံေပးၾကေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ား အားလံုးကို အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိပါတယ္။ အားလံုး ေရအက်ိဳးဆယ္ပါး ျပည့္စံုပါေစ၊ က်န္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစ။